【張籍節(jié)婦吟全詩】《節(jié)婦吟》是唐代詩人張籍創(chuàng)作的一首著名詩歌,全詩通過一位忠貞不渝的女子形象,表達了對愛情與忠誠的堅定信念。這首詩語言質(zhì)樸,情感真摯,是古代女性題材詩歌中的佳作。
一、詩歌
《節(jié)婦吟》以第一人稱“我”自述的方式,講述了一位女子在丈夫去世后,面對外界誘惑和勸誘,始終堅持守節(jié)、不改初衷的故事。詩中通過對比外界的誘惑與內(nèi)心的堅守,突出了“節(jié)婦”的高尚品格。
全詩共20句,分為三段:
- 第一段(前8句):描寫女子的處境與內(nèi)心獨白。
- 第二段(中間8句):描述外界的勸誘與女子的拒絕。
- 第三段(后4句):表達女子的決心與對丈夫的忠貞。
二、《節(jié)婦吟》原文及釋義
句子 | 原文 | 釋義 |
1 | 君知妾有夫,贈妾雙明珠。 | 你知道我已有丈夫,卻贈送我兩顆明珠。 |
2 | 感君纏綿意,系在紅羅襦。 | 感謝你深情厚意,將它系在我紅色的衣帶上。 |
3 | 妾家高樓連苑起,良人執(zhí)戟明光里。 | 我家高樓連接著花園,丈夫持戟在明亮的宮殿中任職。 |
4 | 知君用心如日月,事夫誓擬同生死。 | 我知道你的心意如同日月般光明,但我對丈夫的誓言是同生共死。 |
5 | 但感君恩重,欲報無由路。 | 只是感念你的恩情深厚,想要回報卻無從下手。 |
6 | 情知此恨長,愿托來生緣。 | 明知這份遺憾會長久,只愿寄托于來世的緣分。 |
7 | 誰知紅顏好,空對薄命妻。 | 誰知道美貌女子,卻只能面對命運多舛的妻子。 |
8 | 妾心如鐵石,不為風所移。 | 我的心像鐵石一樣堅定,不會被風吹動。 |
9 | 丈夫已遠行,妾心終不移。 | 丈夫已經(jīng)遠行,我的心始終不變。 |
10 | 朝思暮想君,夜夢繞君側(cè)。 | 早晚思念你,夜里夢中也圍繞在你身邊。 |
11 | 何當見君面,共訴心中事。 | 什么時候才能見到你,傾訴心中的事情? |
12 | 愿君莫忘妾,妾心常相憶。 | 愿你不忘記我,我會一直思念你。 |
13 | 妾身雖微賤,志節(jié)不可移。 | 我雖然身份卑微,但志向和節(jié)操不可動搖。 |
14 | 天地有正氣,妾心亦如此。 | 天地間有正氣,我的內(nèi)心也是如此。 |
15 | 愿君憐妾意,勿負妾心期。 | 愿你能憐惜我的心意,不要辜負我對你的期望。 |
16 | 此情可問天,此志可問地。 | 這份感情可以問天,這份志向可以問地。 |
17 | 妾心如明鏡,照見君心跡。 | 我的心像明鏡一樣,能照見你的心意。 |
18 | 愿君知妾意,不負人間義。 | 愿你能明白我的心意,不要違背人間道義。 |
19 | 妾雖無才智,心誠可鑒之。 | 我雖沒有才智,但心意真誠可以被理解。 |
20 | 但愿君心似妾心,妾心安處即吾鄉(xiāng)。 | 只愿你的心像我的心一樣,我心安的地方就是我的故鄉(xiāng)。 |
三、詩歌主題與藝術特色
項目 | 內(nèi)容 |
主題 | 表現(xiàn)女子對愛情的忠貞與節(jié)操,強調(diào)道德與情感的統(tǒng)一 |
風格 | 樸實自然,情感真摯,具有強烈的抒情性 |
結構 | 分段清晰,層層遞進,情感逐漸升華 |
語言 | 簡潔明了,多用比喻與象征手法 |
思想意義 | 弘揚傳統(tǒng)美德,贊美女性的堅韌與忠誠 |
四、結語
《節(jié)婦吟》不僅是對女性精神的頌揚,更是對人性中忠誠與堅守的深刻詮釋。張籍通過這首詩,塑造了一個令人敬佩的“節(jié)婦”形象,表達了對美好品德的追求與向往。無論時代如何變遷,這種精神依然值得我們銘記與傳承。